Leather & Luxury 23 - LINEAPELLE

BARONEFIRENZE Headquarters: Via SanMorese, 80 Calenzano (FI) Tel. (+39) 055.8826045 Showroom: Via degli Olmi, 65 SestoFiorentino (FI) Tel. (+39) 055.0201298 PRODUZIONE GIACCHE E BORSE IN PELLE PRODUCTION OF LEATHER JACKETS AND BAGS Passione e tradizione fiorentina per un marchio 100% Made in Italy L’azienda Barone nasce 25 anni fa nel cuore di Firenze come una piccola realtà di artigiani. Il progetto si basa sulla visione del proprietario, Massimo Romolini, la cui idea era quella di dar vita a una realtà aziendalebasata sull’attenzionee il rispetto reciproco fra lepersonee sul Made in Italy come espressione di creatività, qualità e attenzione ai dettagli. Il cuorepulsantedell’azienda è la sartoria. Èqui chevengonoselezionati i pellami ecreati capi chesono fruttodella ricercaedell’attenzioneverso i trend del momento e dell’ispirazione quotidiana di tutto il team. Laminuziosa cura dei dettagli e la qualità del prodotto contraddistinguono il marchio Barone e rendonoognicapouniconelsuogenere. info@baronefirenze.it - www.baronefirenze.it Passion and Florentine tradition for a 100% Made in Italy brand The Barone company was founded 25 years ago in the heart of Florence as a small artisanworkshop. The projectisfoundedonthevisionoftheowner,Massimo Romolini,whose ideawas tocreateacompanybased onattentionandmutual respectbetweenpeopleand Made in Italyas anexpressionof creativity, quality, and attention to detail. The beating heart of the company is tailoring. It is here that hides are selected, and garments that are the result of research and attention to current trends and the daily inspiration of the entire team are created. The meticulous attention to detail and the quality of the product distinguish the Barone brandandmakeeachgarment unique. BARONE FIRENZE 131 Manifatture di Lusso / Luxury Manufacturing RCL S.r.l. ViaGuidoRossa, 96 Carmignano (Po) Tel. (+39) 055.8719825 DALLE BORSE AGLI ARTICOLI DA VIAGGIO FROM BAGS TO TRAVEL ARTICLES Pelletteria sinonimo di eleganza Lavora per i più famosi brand Rcl Srl, producendo borse, piccola pelletteria e articoli da viaggio. L’azienda ha un potenziale di trenta addetti e un sito produttivo di 1500 metri quadri. La sede, fiore all’occhiello per qualità ed eleganza, è organizzata con macchinari nuovi, di ultima generazione. «Tra me e il mio socio, dopo una lunga amicizia e collaborazione professionale, è nata l’esigenza di fare un salto di qualità – spiegano i due titolari dell’attività. Così, nel 2017 abbiamo fondato Rcl srl». rcl.pelletteria@gmail.com Leather goods synonymous with elegance Rcl Srl works for the most famous brands, producing bags, small leather goods and travel articles. The company has the potentiality of thirty employees and a production site of 1500 square meters. The headquarters, the frontrunner for quality and elegance, is organizedwith new latest generationmachinery. «After a long friendship and professional collaboration, my partner and I felt the need to make a qualitative leap - explain the company’s two owners. So, in 2017 we founded Rcl Srl». RCLS.r.l.