Leather & Luxury 23 - LINEAPELLE

AIRCOLLECTION Via F. Vannetti Donnini, 63 Prato (PO) Tel. (+39) 0574.815254 RICAMO SU TESSUTI E PELLAMI EMBROIDERY ON FABRICS AND LEATHERS air@aircollection.it - www.aircollection.it AIRCOLLECTION 149 Tessuti, Ricami e Abbigliamento / Fabrics, Embroidery and Garments L’innovazione nel ricamo Air Collection è una solida realtà del distretto manifatturiero pratese Made in Italy: dal 2011 ad oggi ha conosciuto una rapida evoluzione grazie alla passione per il ricamo dei suoi protagonisti e alla loro esperienza trentennale nel settore. Dai tre dipendenti iniziali ai trentadue del 2020 con il reparto produttivo dislocato in due stabilimenti moderni, vicini e ben organizzati. Una crescita improntata su un fine know- how artigianale che contraddistingue Air Collection fin dall’inizio del suo percorso. Strategico è l’ufficio grafico interno, sempre impegnato ad intercettare i nuovi trend del mercato in collaborazione con i reparti stile dei brand di pelletteria, calzatura e accessori con i quali collabora l’azienda. Oltre al tradizionale ricamo, Air Collection propone lavorazioni innovative come incisioni e taglio laser, patchwork, effetto mano, punto croce, applicazioni di nastrini, fettucce e paillettes, intrecci con il mignon, coiling, effetto 3D e carpet. Innovative embroidery Air Collection is a reliable Made in Italy company in the Prato manufacturing district: since 2011 it has experienced a rapid evolution thanks to its passion for embroidery on behalf of its clients, and its thirty years of experience in the sector. Initially beginning with three employees, it now counts thirty- two, with the company’s production department located in two modern, neighbouring, and well-organized plants. A growth based on fine artisan expertise that has distinguished Air Collection since the beginning. The in- house graphics department is strategic, always committed to intercepting new market trends in collaboration with the style departments of the leather goods, footwear, and accessory brands that the company collaborates with. In addition to traditional embroidery, Air Collection offers innovative processes such as embossing and laser cutting, patchwork, hand finishing, cross stitching, application of ribbons, bindings and sequins, mignon weaving, coiling, plus 3D and carpet effects.