Leather & Luxury 23 - LINEAPELLE

Lavorazioni Pellami / Leather Processing 222 RIFINIZIONE E MACCHIATURA PELLAMI LEATHER FINISHING AND STAINING COLIBRÌ S.r.l. Ahead of the trends There are companies that make artisanship their strong point. And then there are also those companies that, even with this characteristic, manage to keep pace with the times and often be a step ahead of market trends. This is the case of Colibrì Srl, a company located in Santa Croce sull’Arno (PI), specialised in the finishing of leather applying dyes and stains, even manual spraying, both on leathers from tanneries and finished leather goods products. Nicola Falcone, owner of Colibrì Srl, heads a highly specialized staff: «Thanks to our constant search for innovative techniques, we can often anticipate the market and offer refined and contemporary goods». Camouflage, geometric, wrinkled, crocodile, and reptile graphics: patterns and the quality of the finished product are a winning mix of professionalism and the latest generation products. In September 2017, Colibrì Srl changed its location, acquiring a larger plant, completely renovated with a showroom dedicated to its prestigious clients. Always changing for a textbook Made in Italy. In anticipo sulle tendenze Ci sono aziende che fanno dell’artigianalità il loro punto di forza. E poi ci sono anche aziende che, pur con questa caratteristica, riescono a stare al passo con i tempi ed essere spesso e volentieri in anticipo sui trend del mercato. È il caso di Colibrì Srl, realtà di Santa Croce sull’Arno (PI), specializzata in rifinizione di pellami che effettua tinture e macchiature, anche manuali a spruzzo, sia sulle le pelli lavorate dalle concerie che sui prodotti della pelletteria. A capo di uno staff altamente specializzato c’è Nicola Falcone, titolare di Colibrì Srl: «Grazie alla nostra costante ricerca di tecniche innovative, riusciamo spesso ad anticipare il mercato e a proporre manufatti raffinati e contemporanei». Grafiche camouflage, geometriche, raggrinzite, cocco e rettile: le fantasie e la qualità del prodotto finito sono un mix vincente di professionalità e prodotti di ultima generazione. A settembre 2017, Colibrì Srl ha cambiato sede, dotandosi di uno stabilimento più grande, totalmente ristrutturato, con uno showroom dedicato ai propri prestigiosi clienti. Sempre in evoluzione per un Made in Italy da manuale. info@colibrisas.it - www.colibrisas.it COLIBRÌ S.r.l. VicoloMolise, 1 SantaCroce sull’Arno (PI) Tel. (+39) 0571.459111