News
Les broderies spéciales de Giglioli pour la première fois à Lineapelle
Pour sa première participation à un salon, Massimo Giglioli, propriétaire de Trapuntificio-Ricamificio Giglioli, nous a fait part de ses impressions et des nouveautés présentées lors de la dernière édition de Lineapelle, qui s'est tenue en février dernier à FieraMilano Rho. L'entreprise a apporté à la foire toute l'expérience qu'elle a accumulée au fil des ans, d'abord en tant qu'usine de matelassage, puis en tant qu'usine de broderie, ce qui en a fait une réalité historique dans la région d'Empoli (Florence) et un point de référence pour le secteur du luxe.
Je travaille dans cette entreprise depuis plus de 25 ans et, jusqu'à présent, les foires ne nous ont vus qu'en tant que spectateurs", explique le propriétaire Massimo Giglioli, "le désir de participer en tant que protagonistes a toujours existé : l'impulsion décisive a été donnée par la récente collaboration avec Italiana Accessori, qui a toujours participé. Je suis satisfait du déroulement du salon : les visiteurs de notre stand ont été très impressionnés par les échantillons que nous avons présentés et nous avons trouvé un grand intérêt, en plus d'avoir eu l'occasion de rencontrer des représentants de toutes les grandes marques du Made in Italy".
Quelles sont les principales nouveautés que vous avez présentées ?
"La plus importante est sans doute la collaboration avec Italiana Accessori, qui partageait le stand avec nous. Une collaboration qui s'ajoute à de nombreux autres partenariats mûris et développés au fil des ans. Nos nouveaux procédés spéciaux de broderie, avec des paillettes, des perles, des sangles et des cordons, ainsi que ces collaborations, nous permettent d'offrir aux clients pratiquement toutes les solutions qu'ils peuvent demander pour un vêtement ou un article de maroquinerie".
Quelle est votre activité principale?
"L'entreprise a été fondée en tant qu'atelier de matelassage, mais nous nous occupons également de broderie depuis quinze ans : ce qui nous différencie des autres entreprises du secteur, c'est précisément le fait que nous sommes une entreprise qui dispose à la fois d'un atelier de matelassage et d'un atelier de broderie en interne.
Et grâce aux machines à broder spéciales dont nous nous sommes équipés ces dernières années et avec lesquelles nous pouvons également réaliser des travaux spéciaux, nous pouvons aujourd'hui affirmer que notre cœur de métier est la couture en général, et ce dans tous les domaines !
La participation à Lineapelle a été utile précisément dans ce sens : notre nom est historiquement lié au quilting, mais à la foire nous avons pu mettre en évidence nos compétences avancées sur tous les types de broderie également".